{"title":"PORTABLE LIGHT","description":"","products":[{"product_id":"manhattan-sc52","title":"\u0026Tradition：Manhattan SC52　\u0026トラディション マンハッタン SC52 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Manhattan SC52ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたManhattan SC52は、1930年代のニューヨークのアールデコ様式から着想を得たポータブルテーブルランプ。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズ感と充電式のコードレス仕様により、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、デスク、テラスなど使用場所を選ばず自由に持ち運びが可能。レストランやホテルのラウンジのような雰囲気をご自宅でも気軽に楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eシェードから広がる光はやわらかく温かみがあり、読書灯、リラックスタイムを演出する間接照明としても最適。3段階の調光機能を備えているため、食事やくつろぎの時間、就寝前などシーンに合わせて明るさを調整できます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e真鍮色のアルマイト加工を施したベースと、キャンバス素材のシェードを組み合わせたクラシカルで洗練されたデザインが特徴。コンパクトながら存在感があり、点灯していない時でもインテリアのアクセントとして美しく映えます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e北欧デザインらしいミニマルな美しさと、クラシカルな素材感が調和したManhattan SC52は、モダン、北欧、ホテルライクな空間まで幅広いインテリアに馴染み、日常に上質な灯りをもたらしてくれるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※防水対応の照明ではありません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838158545209,"sku":"200400","price":57200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/10_344f6dad-f2f5-41af-b69a-dcf5afe06ab8.webp?v=1734074335"},{"product_id":"caret-mf1-dkbg","title":"\u0026Tradition：Caret MF1 DKBG　\u0026トラディション キャレット MF1 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Caret MF1ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMatteo Fogale（マッテオ・フォーガル）がデザインしたCaret MF1 ポータブルテーブルランプは、「バンガーズランプ」とも呼ばれる公立図書館の伝統的なデスクランプを現代的に再解釈したミニマルな照明です。シャープなフォルムとコンパクトなサイズ感が特徴で、デスクやシェルフ、ベッドサイドなど限られたスペースにも美しく収まります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、必要な場所に気軽に灯りを取り入れることが可能。シェードから下方向へ広がる落ち着いた光は眩しさを抑えながら手元を照らし、読書や作業、ナイトライトとしても快適に使用できます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eシンプルでありながら彫刻作品のような存在感を持ち、点灯時はもちろん消灯時もインテリアのアクセントとして活躍。北欧、モダン、ミニマルな空間に自然と溶け込み、上質な雰囲気を演出してくれるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e3段階調光が可能。\u003cbr\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838290764089,"sku":"200701","price":57200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/5_73bc2e52-b812-4239-901b-7cae377d189a.webp?v=1734074334"},{"product_id":"lucca-sc51-bk","title":"\u0026Tradition：Lucca SC51 BK　\u0026トラディション ルッカ SC51 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Lucca SC51ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたLucca SC51は、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイタリア・トスカーナ地方の街並みから着想を得た、やわらかな曲線を描くフォルムと温かみのある佇まいが魅力です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eコンパクトで持ち運びしやすいコードレス仕様のため、ダイニングテーブルやベッドサイド、リビング、テラスなど場所を選ばず使用可能。乳白色のシェードから広がるやわらかな光が空間を優しく包み込み、食事やくつろぎの時間を心地よく演出します。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e内蔵バッテリーを搭載しているため屋内外を問わず活躍し、上部の折り畳み式ハンドルは持ち運びだけでなくフックとして使用可能。置き型と吊り下げの両方に対応する高い実用性を備えています。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e北欧インテリアはもちろん、ナチュラルやモダンな空間にも自然に馴染み、日常に上質な灯りをもたらしてくれるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e光源：内蔵LED 2.5W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838449459513,"sku":"200901","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_185a245f-5252-4596-bf6e-cd4ae8f2aa27.webp?v=1734074331"},{"product_id":"lucca-sc51-mrn","title":"【展示品】\u0026Tradition：Lucca SC51 MRN　\u0026トラディション ルッカ SC51 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e展示品\u003cbr\u003e\u0026amp;Traditionの【Lucca SC51ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたLucca SC51は、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eイタリア・トスカーナ地方の街並みから着想を得た、やわらかな曲線を描くフォルムと温かみのある佇まいが魅力です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eコンパクトで持ち運びしやすいコードレス仕様のため、ダイニングテーブルやベッドサイド、リビング、テラスなど場所を選ばず使用可能。乳白色のシェードから広がるやわらかな光が空間を優しく包み込み、食事やくつろぎの時間を心地よく演出します。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e内蔵バッテリーを搭載しているため屋内外を問わず活躍し、上部の折り畳み式ハンドルは持ち運びだけでなくフックとして使用可能。置き型と吊り下げの両方に対応する高い実用性を備えています。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e北欧インテリアはもちろん、ナチュラルやモダンな空間にも自然に馴染み、日常に上質な灯りをもたらしてくれるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e光源：内蔵LED 2.5W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※展示品のため、メーカー保証不可となります。\u003cbr\u003e※展示品のため、傷等による返品対応不可となります。ご了承ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838601634105,"sku":"200902","price":31680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/6_513e730b-314e-4d68-b73d-3298c10983f9.webp?v=1734074330"},{"product_id":"como-sc53-alu","title":"\u0026Tradition：Como SC53 ALU　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838628700473,"sku":"201001","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/4_08f2c4f3-b33e-4f6c-a6fb-a481d99300aa.webp?v=1734074329"},{"product_id":"como-sc53-rb","title":"\u0026Tradition：Como SC53 RB　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838820426041,"sku":"201002","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/4_440b5c4f-3015-4dfa-ac66-51ffd91c8f52.webp?v=1734074327"},{"product_id":"como-sc53-bk","title":"\u0026Tradition：Como SC53 BK　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838839169337,"sku":"201003","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_c4bf21b4-3b65-4b9f-9c4a-aebd93c96388.webp?v=1734074326"},{"product_id":"como-sc53-stbl","title":"\u0026Tradition：Como SC53 STBL　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838871052601,"sku":"201004","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/3_87504ee7-a16a-4393-82b9-a4f9638fa7a4.webp?v=1734074325"},{"product_id":"como-sc53-bz","title":"\u0026Tradition：Como SC53 BZ　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838888714553,"sku":"201005","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/5_a6cb2639-2e4d-4951-a0b3-fc176624eba8.webp?v=1734074324"},{"product_id":"como-sc53-brs","title":"\u0026Tradition：Como SC53 BRS　\u0026トラディション コモ SC53 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Como SC53ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpace Copenhagen（スペース・コペンハーゲン）がデザインしたComo SC53は、北欧らしいミニマルな美しさと高い実用性を兼ね備えたポータブルテーブルランプです。\u003cbr\u003e高さ約21cmとコンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上など限られたスペースにも取り入れやすく、空間にさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコードレス仕様のため持ち運びも容易で、リビングから寝室、テラスまで場所を選ばず使用可能。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eシェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を心地よく照らし、食事や読書、くつろぎの時間を上質に演出します。調光機能も備えているため、シーンに合わせて明るさを調整できるのも魅力です。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e軽やかで洗練されたフォルムは北欧インテリアはもちろん、モダンやナチュラル、ホテルライクな空間にも自然に調和。日常のさまざまなシーンで活躍するポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3段階調光が可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e取付仕様：ポータブル\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838962966841,"sku":"201006","price":68200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/5_ea28ba6f-50c5-4585-9496-6c23fb235814.webp?v=1734074322"},{"product_id":"raku-sh8-bgbr","title":"\u0026Tradition：Raku SH8 BGBR　\u0026トラディション ラク SH8 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Raku SH8ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSebastian Herkner（セバスチャン・ヘルクナー）が手掛けたRaku SH8 ポータブルテーブルランプは、日本の楽焼から着想を得た有機的なフォルムが特徴の照明です。伝統工芸からインスピレーションを得て製作されたセラミック製の台座と、精緻な金属シェードとのコントラストや釉薬によっておこるクラックの質感などが美しく調和し、点灯していない時もオブジェのような存在感を放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなコードレス仕様のため、ダイニングテーブルやサイドテーブル、ベッドサイドなど場所を選ばず使用可能。やわらかく広がる光は眩しさを抑えながら空間を心地よく照らし、食事やくつろぎの時間をより豊かに演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e北欧インテリアはもちろん、ナチュラルモダンやホテルライクな空間とも相性が良く、素材の美しさと温もりを楽しめるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e3段階調光が可能。\u003cbr\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49839232352569,"sku":"200601","price":63800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/5_f0cb8f94-98cf-4721-8b58-f6917cef0c23.webp?v=1734074320"},{"product_id":"raku-sh8-bgbz","title":"\u0026Tradition：Raku SH8 BGBZ　\u0026トラディション ラク SH8 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Raku SH8ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSebastian Herkner（セバスチャン・ヘルクナー）が手掛けたRaku SH8 ポータブルテーブルランプは、日本の楽焼から着想を得た有機的なフォルムが特徴の照明です。伝統工芸からインスピレーションを得て製作されたセラミック製の台座と、精緻な金属シェードとのコントラストや釉薬によっておこるクラックの質感などが美しく調和し、点灯していない時もオブジェのような存在感を放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなコードレス仕様のため、ダイニングテーブルやサイドテーブル、ベッドサイドなど場所を選ばず使用可能。やわらかく広がる光は眩しさを抑えながら空間を心地よく照らし、食事やくつろぎの時間をより豊かに演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e北欧インテリアはもちろん、ナチュラルモダンやホテルライクな空間とも相性が良く、素材の美しさと温もりを楽しめるポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e3段階調光が可能。\u003cbr\u003eUSBコード付き、専用電球G4 LED 1W付属(交換可能)\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e※リチウムイオンバッテリーの交換はできません。防水対応の照明ではありません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49839259550009,"sku":"200602","price":63800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/6_3e944c9d-8b20-491b-9a23-e7867d3fb390.webp?v=1734074318"},{"product_id":"flowerpot-vp9-dkpm","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 DKPM　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844095975737,"sku":"201101","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/3_50560024-ad60-446d-8776-3eac52fe6cae.webp?v=1734074310"},{"product_id":"flowerpot-vp9-vmrd","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 VMRD　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844149059897,"sku":"201102","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/1_db5d34da-a69c-4aa4-a93d-9ad852108066.webp?v=1734074309"},{"product_id":"flowerpot-vp9-ctbl","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 CTBL　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844161577273,"sku":"201103","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/1_5a7630d3-516b-459c-8bb0-72f1a685f608.webp?v=1734074309"},{"product_id":"flowerpot-vp9-sggr","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 SGGR　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844174225721,"sku":"201104","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_2a353dcf-549e-4691-aae5-2eca640c8500.webp?v=1734074308"},{"product_id":"flowerpot-vp9-msd","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 MSD　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844181958969,"sku":"201105","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_ec73721a-a69d-44c3-ba9a-e4be0195dd2e.webp?v=1734074307"},{"product_id":"flowerpot-vp9-grbg","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 GRBG　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844190347577,"sku":"201106","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/1_ecd2f0cc-7e1e-4c0a-894e-d948648901a6.webp?v=1734074306"},{"product_id":"flowerpot-vp9-mtbk","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 MTBK　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844195197241,"sku":"201107","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_9282319c-9c47-4727-8f77-8c10cfd2032a.webp?v=1734074305"},{"product_id":"flowerpot-vp9-mtwh","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 MTWH　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844213285177,"sku":"201108","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/3_f3c1c8a5-072e-4c4f-8676-05b2b288f064.webp?v=1734074304"},{"product_id":"flowerpot-vp9-stbl","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 STBL　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844219183417,"sku":"201109","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_ab02c5b0-c72c-4cb8-85f1-d3b7758a0f59.webp?v=1734074303"},{"product_id":"flowerpot-vp9-brs","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 BRS　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844247036217,"sku":"201111","price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/3_18f426ad-7c8d-4bdd-a2e3-043d4a3ecc0d.webp?v=1734074302"},{"product_id":"flowerpot-vp9-crm","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 CRM　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49844262306105,"sku":"201110","price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/2_20141d4c-cedc-4c68-8e11-5b8e33472854.webp?v=1734074301"},{"product_id":"lodes-easy-peasy-fl","title":"LODES：Easy peasy FL　ローデス イージーピージー ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eLODESの【Easy peasyポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEasy Peasy（イージー・ピージー）は、Luca Nichetto（ルカ・ニケット）がデザインしたポータブルテーブルランプです。吹きガラスと金属、テクノポリマーを組み合わせた丸みあるベル型フォルムとニュアンスカラーが印象的。コンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上などさまざまな場所に気軽に取り入れることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e充電式のコードレス仕様のため、コンセントの位置を気にせず自由に持ち運びが可能。ダイニングで食事を楽しむ際のテーブルランプとしてはもちろん、寝室のナイトライトやリビングの間接照明、テラスでのくつろぎ時間など幅広いシーンで活躍します。シェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を優しく照らし、落ち着いた雰囲気を演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eトップのノブをひねるだけで調光・調色機能（2200K-2700K）を備えているため、シーンに合わせて明るさを容易に調整できるのも魅力。日常使いしやすい実用性と、オブジェのような美しいデザインを兼ね備えた一台です。北欧、モダン、コンテンポラリーなど幅広いインテリアに調和し、空間に彩りと温かみを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e定格\/口金：LED 5W 0～380lm\/2200～2700K（内臓LED）\u003cbr\u003e※充電用USBコード付属。内臓LED 5W。内臓LEDユニットの交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル (フル充電：約3時間、点灯時間：100％ 6時間 \/ 50％ 10時間)\u003cbr\u003eロータリースイッチ (調光タイプ)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにてEasy peasy LG\/CNを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"LODES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52854480372025,"sku":"1800101","price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/Easy-Peasy-Flamingo.jpg?v=1777352020"},{"product_id":"lodes-easy-peasy-lg","title":"LODES：Easy peasy LG　ローデス イージーピージー ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eLODESの【Easy peasyポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEasy Peasy（イージー・ピージー）は、Luca Nichetto（ルカ・ニケット）がデザインしたポータブルテーブルランプです。吹きガラスと金属、テクノポリマーを組み合わせた丸みあるベル型フォルムとニュアンスカラーが印象的。コンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上などさまざまな場所に気軽に取り入れることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e充電式のコードレス仕様のため、コンセントの位置を気にせず自由に持ち運びが可能。ダイニングで食事を楽しむ際のテーブルランプとしてはもちろん、寝室のナイトライトやリビングの間接照明、テラスでのくつろぎ時間など幅広いシーンで活躍します。シェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を優しく照らし、落ち着いた雰囲気を演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eトップのノブをひねるだけで調光・調色機能（2200K-2700K）を備えているため、シーンに合わせて明るさを容易に調整できるのも魅力。日常使いしやすい実用性と、オブジェのような美しいデザインを兼ね備えた一台です。北欧、モダン、コンテンポラリーなど幅広いインテリアに調和し、空間に彩りと温かみを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e定格\/口金：LED 5W 0～380lm\/2200～2700K（内臓LED）\u003cbr\u003e※充電用USBコード付属。内臓LED 5W。内臓LEDユニットの交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル (フル充電：約3時間、点灯時間：100％ 6時間 \/ 50％ 10時間)\u003cbr\u003eロータリースイッチ (調光タイプ)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにてEasy peasy LG\/CNを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"LODES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52854986113337,"sku":"1800102","price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/Easy-Peasy-Lagoon.jpg?v=1777352021"},{"product_id":"lodes-easy-peasy-kp","title":"LODES：Easy peasy KP　ローデス イージーピージー ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eLODESの【Easy peasyポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEasy Peasy（イージー・ピージー）は、Luca Nichetto（ルカ・ニケット）がデザインしたポータブルテーブルランプです。吹きガラスと金属、テクノポリマーを組み合わせた丸みあるベル型フォルムとニュアンスカラーが印象的。コンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上などさまざまな場所に気軽に取り入れることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e充電式のコードレス仕様のため、コンセントの位置を気にせず自由に持ち運びが可能。ダイニングで食事を楽しむ際のテーブルランプとしてはもちろん、寝室のナイトライトやリビングの間接照明、テラスでのくつろぎ時間など幅広いシーンで活躍します。シェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を優しく照らし、落ち着いた雰囲気を演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eトップのノブをひねるだけで調光・調色機能（2200K-2700K）を備えているため、シーンに合わせて明るさを容易に調整できるのも魅力。日常使いしやすい実用性と、オブジェのような美しいデザインを兼ね備えた一台です。北欧、モダン、コンテンポラリーなど幅広いインテリアに調和し、空間に彩りと温かみを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e定格\/口金：LED 5W 0～380lm\/2200～2700K（内臓LED）\u003cbr\u003e※充電用USBコード付属。内臓LED 5W。内臓LEDユニットの交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル (フル充電：約3時間、点灯時間：100％ 6時間 \/ 50％ 10時間)\u003cbr\u003eロータリースイッチ (調光タイプ)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにてEasy peasy LG\/CNを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"LODES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52855266378041,"sku":"1800103","price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/Easy-Peasy-Klep.jpg?v=1777352021"},{"product_id":"lodes-easy-peasy-cn","title":"LODES：Easy peasy CN　ローデス イージーピージー ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eLODESの【Easy peasyポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEasy Peasy（イージー・ピージー）は、Luca Nichetto（ルカ・ニケット）がデザインしたポータブルテーブルランプです。吹きガラスと金属、テクノポリマーを組み合わせた丸みあるベル型フォルムとニュアンスカラーが印象的。コンパクトなサイズ感で、ダイニングテーブルやベッドサイド、サイドテーブル、シェルフの上などさまざまな場所に気軽に取り入れることができます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e充電式のコードレス仕様のため、コンセントの位置を気にせず自由に持ち運びが可能。ダイニングで食事を楽しむ際のテーブルランプとしてはもちろん、寝室のナイトライトやリビングの間接照明、テラスでのくつろぎ時間など幅広いシーンで活躍します。シェードから広がるやわらかな光は眩しさを抑えながら周囲を優しく照らし、落ち着いた雰囲気を演出します。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eトップのノブをひねるだけで調光・調色機能（2200K-2700K）を備えているため、シーンに合わせて明るさを容易に調整できるのも魅力。日常使いしやすい実用性と、オブジェのような美しいデザインを兼ね備えた一台です。北欧、モダン、コンテンポラリーなど幅広いインテリアに調和し、空間に彩りと温かみを添えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e定格\/口金：LED 5W 0～380lm\/2200～2700K（内臓LED）\u003cbr\u003e※充電用USBコード付属。内臓LED 5W。内臓LEDユニットの交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル (フル充電：約3時間、点灯時間：100％ 6時間 \/ 50％ 10時間)\u003cbr\u003eロータリースイッチ (調光タイプ)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにてEasy peasy LG\/CNを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"LODES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52855609426233,"sku":"1800104","price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/Easy-Peasy-Chestnut.jpg?v=1777352021"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-zo","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 ZO　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53006257160505,"sku":"201112","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/vp9zo-off.webp?v=1777532098"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-sb","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 SB　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53007426847033,"sku":"201113","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/vp9sb-off.webp?v=1777532097"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-iv","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 IV　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて実物展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53007501558073,"sku":"201114","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/vp9iv-off.webp?v=1777532097"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-mtlg","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 MTLG　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53482803396921,"sku":"201115","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/VP9-MTGR-off.jpg?v=1781597598"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-swbl","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 SWBL　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53482859430201,"sku":"201116","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/VP9-SMBL-off.jpg?v=1781597598"},{"product_id":"tradition-flowerpot-vp9-tgpk","title":"\u0026Tradition：Flowerpot VP9 TGPK　\u0026トラディション フラワーポット VP9 ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Traditionの【Flowerpot VP9ポータブルテーブルランプ】\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVerner Panton（ヴァーナー・パントン）が1968年にデザインした名作照明「Flowerpot」を、現代のライフスタイルに合わせて再解釈した充電式ポータブルランプです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e向かい合う2つの半球体からなる象徴的なフォルムはそのままに、コードレス仕様を採用。ダイニングテーブルやベッドサイド、テラスなど、さまざまなシーンで自由に楽しめます。上部の突起パーツはタッチ式スイッチとなっており、軽く触れるだけで点灯や調光が可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eコンパクトなサイズながら、シェードが光源を包み込むことで眩しさを抑え、柔らかく心地よい光を演出。調光機能も備えており、シーンに合わせた快適な灯りを楽しめます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e豊富なカラーバリエーションと時代を超えて愛されるデザインを備えたVP9は、北欧デザインを代表する名作照明の魅力を、より身近に楽しめる一台です。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eUSB充電コード付属 ※USB対応のACアダプターは付属しておりません。\u003cbr\u003e光源：内蔵LED 3W ※3段階調光が可能。電池、光源の交換はできません。\u003cbr\u003e取付仕様：ポータブル\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eメーカー保証付き。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e●浜松町SHOPにて別カラーを展示しております。ご不明な点はお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53482898129209,"sku":"201117","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/2658\/2585\/files\/VP9-TGPK-off.jpg?v=1781597598"}],"url":"https:\/\/color-u.net\/collections\/portable-light.oembed?page=2","provider":"COLOR'U　コロル","version":"1.0","type":"link"}