Vintage

Vintage Stoneware bottle
ヴィンテージ ストーンウェア ボトル

NEW On Display

Vintage Stoneware bottle / France,1913-1950s

フランス製の炻器(せっき)ボトル。底に「PONT-DES-VERNES」「P.L.」「MADE IN FRANCE」の刻印があります。
Pont-des-Vernesは、フランス中部ブルゴーニュ地方、サーヌ・エ・ロワール県のプイユーに工場があった窯元です。日用の炻器を数多く手がけており、「P.L.」は、窯を営んだPaul Langeron(ポール・ランジュロン)の頭文字です。ボトルや水差しなど、素朴で実用的な器で知られています。窯は1957年まで続いたため、実際は1913年から1950年代までの幅があります
ふっくらとした円筒形のボディに、短い首と、厚みのある口元が付いた、飾り気のない形です。表面には光沢のある灰色の釉薬がかかり、ところどころに見える黒い小さな点が、手仕事の味わいを感じさせます。底は釉薬がかかっておらず、焼き締められた土の質感を見ることができます。

ボディには、もともとはラベルが貼られており、博覧会の受賞歴(TURIN 1911 & GAND 1913)とメダルをあしらったラベルの一部が残っていました。ラベルに1913年までの受賞歴が記されていたことと、窯は1957年まで続いたため、1913年から1950年代に製造されたものと考えられます。ラベルは洗浄時に剥がれたため、現在は付いていません。

欠けやひびはなく、状態は良好です。
一輪挿しやドライフラワーを挿す花器、棚やテーブルに置くオブジェとして、インテリアにお使いください。

●ご使用についてのご注意
細く長いボディの形状上により内部を十分に洗浄することが難しいため、飲食物の保存や提供にはお使いにならないでください。

●こちらの製品はヴィンテージ品となります。サイズ、質感、状態に個体差がございますのでご了承ください。

●浜松町SHOPでは実物展示・販売しております。コンディション等、ご不明な点はお問い合わせください。

ご購入前に製品についてを必ずご確認ください。

¥38,500 tax in

SIZE

Φ85mm H300mm

MATERIALS

ストーンウェア(炻器)

SHIPPING & RETURNS

宅配便にて発送。
配送料の詳細は、USER'S GUIDEをご確認ください。

正確な納品日に関しては納期確定後のご連絡となります。
納期に関して、国内在庫がある場合、ご注文受付後営業日7日後以降。
詳細はお問い合わせください。

CAUTION

・こちらの製品はヴィンテージ品となります。お取り扱いにご注意ください。
・ヴィンテージ商品の特性上、返品や交換はお受け致しかねます。ご了承ください。
・細く長いボディの形状上により内部を十分に洗浄することが難しいため、飲食物の保存や提供にはお使いにならないでください。



BRAND

Paul Langeron