2016/

2016/:SWS Sugar / Milk Pot Tray SPY
2016/ SWS シュガーポット/ミルクポット用トレイ

On Display

2016/の【SWS シュガーポット/ミルクポット トレイ】
有田焼創業400周年を記念し、佐賀県・有田とオランダのコラボレーションによって誕生したプロジェクト「2016/」。オランダ・ロッテルダムを拠点に活動するデザインスタジオ「スタジオ・ウィキ・ソマーズ」が、有田の伝統的な工芸と革新的な技術を組み合わせてデザインした、シュガー&ミルクポット用のトレイです。
有田焼の特徴とも言える瑠璃地(藍色)の色や、古くから伝わる吹き付けの技法から着想を得た「SPRAY」と、有田の文様をシャープなマスキングで表現した「MASK」の2種類から選べます。伝統的な意匠を積極的に取り入れながら、最新の技法と融合させた、これまでにない工芸的なデザインが魅力です。
サイズは直径約23cm×高さ約1.6cmと、シュガーポットとミルクポットの2点をゆったりと並べて置けるサイズ感。ティータイムのテーブルにセットしておけば、来客時のおもてなしもスマートに進められます。
同シリーズのシュガーポット・ミルクポットと組み合わせれば、統一感のあるティータイムのテーブルセッティングが完成します。伝統技術と現代デザインが融合した、有田焼の新たな可能性を感じさせる一品です。

SWS Milk Pot MSK・SWS Sugar Pot MSKを置く専用プレートになります。
食洗器・電子レンジ使用可能。

●浜松町SHOPでは実物展示・販売しております。ご不明な点はお問い合わせください。

ご購入前に製品についてを必ずご確認ください。

¥26,400 tax in

SIZE

φ230mm H16mm

MATERIALS

磁器

SHIPPING & RETURNS

宅配便にて発送。
配送料の詳細は、USER'S GUIDEをご確認ください。

正確な納品日に関しては納期確定後のご連絡となります。
納期に関して、国内在庫がある場合、ご注文受付後営業日7日後以降。
詳細はお問い合わせください。

CAUTION

※オーブン・直火・IH使用不可。
※陶土や釉薬に天然原料を使用しているため、斑点や色、質感にも個体差が出ます。不良品ではないためキャンセル等は受付できません。

BRAND

2016/
有田焼創業400年事業「ARITA EPISODE 2」の一環として、佐賀県とオランダ王国大使館の連携により生まれたコラボレーションプロジェクト。
有田で最初に磁器がつくられた1616年から400年の節目にあたる2016年、8か国16組の国際的なデザイナーと、有田焼16の窯元・商社が協業し、革新的な新ブランドとして誕生しました。柳原照弘氏がクリエイティブディレクターを務め、約300点にのぼるコレクションを「ミラノサローネ」で発表し、その後オランダ・アムステルダムの国立美術館(ライクスミュージアム)での巡回展示も行いました。伝統的な技術と現代的なデザインが融合した器は、有田焼の新たな可能性を世界に示しています。

DESIGNER

Studio Wieki Somers
オランダ出身のデザイナー、ヴィーキ・ソマーズとディラン・ヴァン・デン・ベルクによるデザインスタジオ、Studio Wieki Somers(スタジオ・ヴィーキ・ソマーズ)。
日常の物事に非凡なファンタジーを取り入れ、素材への繊細な感性と緻密なディテールを融合させた作品で知られています。Hermès、Kvadratなど国際的ブランドとのコラボレーションのほか、作品はMoMAやポンピドゥー・センターなど世界の主要美術館にも収蔵されています。

PRODUCT WARRANTY

製品の保証についてはメーカーの保証内容に準拠しております。詳しくはお問い合わせください。