COLOR'U：TSUGI DINING TABLE with BONE LEGS STEEL×WOOD
コロル ツギ ダイニングテーブル

¥721,600 tax in

陶磁器の伝統的な修復技法である金継ぎをMORTEXの天板に施したCOLOR'Uオリジナルのダイニングテーブル。

金継ぎは傷跡を景色としてとらえ、継ぎ目を金や銀などの金属粉で装飾していきます。傷をなかったことにするのではなく、傷もその品物の歴史と考えて、新しい命を吹き込むという理念のもと、金継ぎは行われます。その金継ぎにインスピレーションを受け、液体金属塗料であるVeroMetalを使用しデザインしたものを、職人が製作しています。

MORTEXはベルギーのBEAL社が開発した、モルタルと樹脂の要素を持つ防水・耐久性と肌触りの良い暖かみのある天然石の特性を持ったデザインコンクリートです。シンプルな見た目の反面、製作者の技術が顕著に外観に出てしまう素材になります。

COLOR’Uでは専門の職人が1台ずつ丁寧に作り上げております。
職人が製作していることにより、他社では実現できないクォリティーの高さや、耐久性はもちろん、経年による劣化も少なくなっているため、長く愛用いただけます。
天然原料を使用したMORTEXの特性上、生産ロットの違いで色のブレが発生する可能性があります。詳細はお問い合わせください。

テーブル脚は、スチールの細いラインと木材の存在感を意識し、どの天板と組み合わせてもテーブル脚として存在感のあるデザイン。

●浜松町SHOPにて実物確認可能です。ご不明な点はお問い合わせください。
●天板・足のサイズ変更・仕上げの仕様変更等のORDERMADEに関しては、【ORDERMADE】をご確認ください。

ご購入前に製品についてを必ずご確認ください。

SHOPへ問い合わせ

SIZE

W1600mm D800mm H720mm

MATERIALS

天板：MORTEX / 艶消しウレタンコーティング
金継ぎ ： VeroMetal
脚：スチール角パイプ特殊焼付塗装
オーク材オイル仕上

CARE INSTRUCTIONS

普段のお手入れは、水を固く絞った布で拭いていただくか、中性洗剤を使用し水を固く絞った布で拭き取ってください。拭いた後に水分が残っていないようにしてください。（残っている場合は乾拭きをしてください）
※アルコールやシンナー、塩素等薬剤は使用しないでください。

SHIPPING & RETURNS

家財便 Eランク

配送料の詳細は、USER'S GUIDEをご確認ください。

受注生産の商品のため、正確な納品日に関しては納期確定後のご連絡となります。
納期に関して、受注後、通常30~60日程度で発送可能です。
※受注数によって納期が前後する場合がございます。ご希望がございましたら、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
詳細はお問い合わせください。

組み立て・設置に関して、
配達員がお客様のご希望の部屋へ組み立て・設置・梱包材の処分まで行います。
詳細は、USER'S GUIDEをご確認ください。

BRAND

COLOR'U

PRODUCT WARRANTY

製品の保証についてはメーカーの保証内容に準拠しております。詳しくはお問い合わせください。